Skip to content

Transcription

Transcrire, c'est notre métier

Fidèle à la forme orale, la transcription reproduit le discours original en le corrigeant, ou pas, des marques d’hésitation et des erreurs de syntaxe. Appréciée des chercheurs en sociologie, la transcription permet de conserver non seulement ce qui a été dit, mais la façon dont cela a été dit.

Compte rendu & Synthèse

Le compte rendu permet de garder la trace écrite d'un événement oral : réunion, conseil d'administration, dans une forme plus écrite. La synthèse est plus condensée.

Idéal pour les réunions ou conseils d'administration, le compte rendu s'autorise une légère réécriture quand le propos à transcrire est peu compréhensible dans son expression première. Les passages inutiles ou hors sujet sont supprimés.

Sous-titrage

Documentaires, videos de cours (MOOC), nous sous-titrons au format srt (SubRip Subtitle).

  • 20 années d'expérience, 100 millions de mots

    Des champs d'intervention variés: Économique, juridique, scientifique, médical, sociologique, communication corporate, nous intervenons dans tous les secteurs où le texte est primordial.

  • Transcription en langue étrangère

    Notre réseau professionnel n'a pas de frontières ! Nous proposons nos transcriptions dans la plupart des langues européennes : allemand, anglais, espagnol, français, italien...

  • Les prix les plus compétitifs du marché

    Un service de transcription humaine et de qualité, au prix exceptionnellement bas!

Nous choisir pour

Simplicité

Interface ergonomique — gestion de vos besoins quel que soit le volume — enveloppe budgétaire avec suivi instantané de votre encours.

Rapidité

Logistique disponible H24 - 7/7 — dépôt de vos fichiers à tout moment.

Qualité

Contrôle qualité par relecture humaine — traitement informatique systématique.

Options disponibles

Personnalisez notre service à votre mesure

Identification

Identification des intervenants à partir d'un plan de table et d'un support vidéo.

Horodatage

Insertion de timecodes à la fréquence de votre choix. Les passages délicats sont toujours horodatés.

Multiples formats

Support d’un très large choix de formats audio & vidéo. Transcriptions au format texte ou tableur.

Mise en forme personnalisée

Présentation de votre logo en en-tête des verbatims ou application de consignes particulières.

Focus group

Table ronde ou entretien collectif (à partir de 4 pers.). Animateur clairement identifié.

Multilingue

Transcription en langue étrangère. Support des langues européennes et plus...

Délais

Normal

sous 15 jours ouvrés

Rapide

sous 5 jours ouvrés

Express

sous 2 jours ouvrés

TYPES DE PRESTATION

Prestations disponibles selon vos délais et dans de nombreux formats

Entretien individuel (mot à mot)

  • La transcription «mot à mot» est la transcription fidèle en tout point du discours. Toutes les formes d'oralité telles que les marques d'hésitation, les erreurs de syntaxe ou lapsus sont conservées.
Demande de prix
Top

HDO

  • Sans aucune réécriture ni interprétation, la transcription Hors Défaut d'oralité est fidèle à l'expression orale en tout point mais supprime le verbatim des tics de langage ou des répétitions.
Demande de prix

Compte-rendu de réunion

  • Le compte-rendu de réunion est la transcription intégrale d'un événement oral tel que colloque, réunion, discours, rédigée dans un registre de langage plus écrit. Les passages mal formulés peuvent être légèrement réécrits. Les interventions hors sujet ou redondantes sont supprimées.
Demande de prix

Sous-titrage

  • Sous-titrage au format SRT (SubRip Subtitle). Correction et calage des sous-titres à la parole.
Demande de prix

Tous nos tarifs sont dégressifs en fonction du volume et varient suivant les options que vous choisissez. Demandez un devis pour une estimation précise de votre projet.

Demander un devis

Réactivité à tout crin Qualité garantie Réécriture et relecture humaines!

Je veux un devis